The 1619 Project: born on the water
(Book)
Author:
Contributors:
Series:
Published:
New York : Kokila, 2021.
Format:
Book
ISBN:
9780593307359, 0593307356, 9780800007218, 0800007212
Rating:
Ages: 5-8
Status:
Description
Stymied by her unfinished family tree assignment for school, a young girl seeks Grandma's counsel and learns about her ancestors, the consequences of slavery, and the history of Black resistance in the United States.
Copies
Location
Call Number
Status
Last Check-In
EVLD Avon Juvenile
E HAN
On Shelf
Jul 19, 2023
EVLD Eagle Juvenile
E HAN
On Shelf
Mar 7, 2023
EVLD Gypsum Juvenile
E HAN
On Shelf
Mar 9, 2022
Location
Call Number
Status
Last Check-In
ASU Children's (3rd floor)
Easy H2437 Bo
On Shelf
Bemis Children's
J 973 HANNAH-J
Due Apr 3, 2024
Buena Vista E Fic
E Han
On Shelf
Apr 14, 2023
CMC Quigley Picture Books
B
On Shelf
EPL Children's Non Fiction
JNF 973 HANNAH-JONES, NIKOLE
On Shelf
Nov 8, 2022
GRC Fraser Valley Library Juvenile
J 306.36 HAN
On Shelf
Feb 8, 2023
GRC Juniper Juvenile
J 306.36 HAN
On Shelf
Feb 28, 2024
Gunnison Juvenile Nonfiction
J 306.36 Han
On Shelf
Feb 23, 2023
Lake County Juvenile Non Fiction
J 306.362 HAN
On Shelf
Apr 14, 2022
MRLD Montrose Juvenile Nonfiction 900
973 Han
On Shelf
Oct 31, 2022
Pine River Juv Non-Fiction
JNF PEOPLE & PLACES
On Shelf
Feb 25, 2023
Pitkin Children's Room
J973 H19
On Shelf
Apr 25, 2022
SSCL Bud Picture Book
E HANNAH-JONES
On Shelf
Dec 17, 2023
Summit-Breck Juvenile
J 306.362 HAN
On Shelf
Feb 21, 2024
Summit-Silver Juvenile
J 306.362 HAN
On Shelf
May 3, 2022
Vail Public Library Juvenile Non Fiction
J 306.36 HAN
On Shelf
Mar 18, 2022
WCU New Books
PZ7.1.H36378 Bo 2021
On Shelf
Mar 8, 2022
Subjects
LC Subjects
African Americans -- Civil rights -- History -- Juvenile literature.
African Americans -- Juvenile literature.
African Americans.
Genealogy -- Juvenile literature.
Genealogy.
Grandmothers -- Juvenile literature.
Slave trade -- Africa -- Juvenile literature.
Slavery -- Juvenile literature.
Slavery.
United States -- History -- Juvenile literature.
United States.
African Americans -- Juvenile literature.
African Americans.
Genealogy -- Juvenile literature.
Genealogy.
Grandmothers -- Juvenile literature.
Slave trade -- Africa -- Juvenile literature.
Slavery -- Juvenile literature.
Slavery.
United States -- History -- Juvenile literature.
United States.
More Details
Physical Desc:
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 24 cm.
Language:
English
Accelerated Reader:
LG
Level 5, 0.5 Points
Level 5, 0.5 Points
Lexile measure:
860
Notes
Description
Stymied by her unfinished family tree assignment for school, a young girl seeks Grandma's counsel and learns about her ancestors, the consequences of slavery, and the history of Black resistance in the United States.
Target Audience
Ages: 5-8,Kokila.
Target Audience
Grades: K-3,Kokila.
Study Program Information
Accelerated Reader AR,LG,5,0.5,514181.
Awards
Irma Simonton Black and James H. Black Award, Silver Medalist, 2022
Awards
Lee Bennett Hopkins Poetry Award Winner, 2022
Awards
NCSS Notable Social Studies Trade Books for Young Children, 2022.
Citations
APA Citation (style guide)
Hannah-Jones, N., Watson, R., & Smith, N. (2021). The 1619 Project: born on the water. New York, Kokila.
Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)Hannah-Jones, Nikole, Renée, Watson and Nikkolas Smith. 2021. The 1619 Project: Born On the Water. New York, Kokila.
Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)Hannah-Jones, Nikole, Renée, Watson and Nikkolas Smith, The 1619 Project: Born On the Water. New York, Kokila, 2021.
MLA Citation (style guide)Hannah-Jones, Nikole,, et al. The 1619 Project: Born On the Water. New York, Kokila, 2021.
Note! Citation formats are based on standards as of July 2022. Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy.
Staff View
Grouped Work ID:
52d11425-3ec9-46d3-9bb2-07f277f03264
Record Information
Last Sierra Extract Time | Mar 23, 2024 06:15:50 AM |
---|---|
Last File Modification Time | Mar 23, 2024 06:18:35 AM |
Last Grouped Work Modification Time | Mar 23, 2024 06:16:01 AM |
MARC Record
LEADER | 12877cam a2202077 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1262691331 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20240123213020.0 | ||
008 | 210723t20212021nyua j 000 0 eng | ||
010 | |a 2021034692 | ||
015 | |a GBC1G9697|2 bnb | ||
016 | 7 | |a 020356330|2 Uk | |
019 | |a 1243967922|a 1266312256|a 1269272517|a 1276781311|a 1277111233|a 1284989839|a 1286622845|a 1289513634|a 1289514546|a 1289515230|a 1289526878|a 1289592653|a 1290493419|a 1292477687|a 1292558670|a 1292563609|a 1292768990|a 1293234295|a 1293237021|a 1293749810|a 1294523353|a 1294646396|a 1295023370|a 1298344729|a 1299322731|a 1303840450|a 1305090533|a 1319018198|a 1319021601|a 1336073630|a 1345556580 | ||
020 | |a 9780593307359|q (hardcover) | ||
020 | |a 0593307356|q (hardcover) | ||
020 | |a 9780800007218|q (PermaBound) | ||
020 | |a 0800007212|q (PermaBound) | ||
020 | |z 9780593307373|q (electronic book) | ||
035 | |a (OCoLC)1262691331 | ||
037 | |b Penguin Group USA, Order Processing Dept 120 Woodbine st, Bergenfield, NJ, USA, 07621|n SAN 201-3975 | ||
040 | |a DLC|b eng|e rda|c DLC|d OCLCO|d YDX|d BDX|d MOF|d OCLCO|d OCLCF|d JAS|d CLE|d RNL|d YDX|d TCB|d BKL|d UAB|d EHH|d XFF|d JPL|d UKMGB|d YEQ|d IAI|d IGP|d FTL|d Z#6|d OCL|d OCLCO|d TOH|d OCLCO|d YDX|d KYC|d OCLCQ|d NYP|d G8T|d OCLCO|d PBF|d FTB|d MNT|d ZRS|d TNN|d T3N|d FHP|d LMJ|d CNCAR|d AZH|d XU9|d GWQ|d NLE|d XY4|d OCLCQ|d IAZ|d OCL|d OCLCO | ||
042 | |a pcc|a cyac | ||
043 | |a f------|a n-us--- | ||
050 | 0 | 0 | |a PZ7.1.H36378|b Bo 2021 |
050 | 4 | |a E441|b .H343 2021 | |
082 | 0 | 0 | |a [E]|2 23 |
082 | 0 | 4 | |a 973.0496073|2 23 |
100 | 1 | |a Hannah-Jones, Nikole,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2015149176|e author. | |
245 | 1 | 4 | |a The 1619 Project :|b born on the water /|c by Nikole Hannah-Jones and Renée Watson ; illustrated by Nikkolas Smith. |
246 | 3 | 0 | |a Born on the water |
264 | 1 | |a New York :|b Kokila,|c 2021. | |
264 | 4 | |c ©2021 | |
300 | |a 1 volume (unpaged) :|b color illustrations ;|c 24 cm. | ||
336 | |a text|b txt|2 rdacontent | ||
336 | |a still image|b sti|2 rdacontent | ||
337 | |a unmediated|b n|2 rdamedia | ||
338 | |a volume|b nc|2 rdacarrier | ||
385 | |a School children|2 lcdgt | ||
385 | |n age|a Children|2 lcdgt | ||
490 | 1 | |a The 1619 Project | |
520 | |a Stymied by her unfinished family tree assignment for school, a young girl seeks Grandma's counsel and learns about her ancestors, the consequences of slavery, and the history of Black resistance in the United States. | ||
521 | |a Ages: 5-8|b Kokila. | ||
521 | |a Grades: K-3|b Kokila. | ||
526 | 0 | |a Accelerated Reader AR|b LG|c 5|d 0.5|z 514181. | |
586 | |a Irma Simonton Black and James H. Black Award, Silver Medalist, 2022 | ||
586 | |a Lee Bennett Hopkins Poetry Award Winner, 2022 | ||
586 | |a NCSS Notable Social Studies Trade Books for Young Children, 2022. | ||
650 | 0 | |a African Americans|v Juvenile literature.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2009114049 | |
650 | 0 | |a African Americans|x Civil rights|x History|v Juvenile literature.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2009113955 | |
650 | 0 | |a Slavery|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85123314|v Juvenile literature.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001674 | |
650 | 0 | |a Slave trade|z Africa|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008111710|v Juvenile literature.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001674 | |
650 | 0 | |a Genealogy|v Juvenile literature.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008117824 | |
650 | 0 | |a Grandmothers|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85056408|v Juvenile literature.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001674 | |
650 | 2 | |a JUVENILE FICTION.|1 &NC& | |
650 | 2 | |a Black or African American.|0 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D001741 | |
650 | 2 | |a JUVENILE FICTION|x People & Places. | |
650 | 6 | |a Noirs américains|v Ouvrages pour la jeunesse. | |
650 | 6 | |a Noirs américains|x Droits|x Histoire|v Ouvrages pour la jeunesse. | |
650 | 6 | |a Esclaves|x Commerce|z Afrique|v Ouvrages pour la jeunesse. | |
650 | 6 | |a Grands-mères|v Ouvrages pour la jeunesse. | |
650 | 7 | |a JUVENILE FICTION|x People & Places|z United States|x African American.|2 bisacsh | |
650 | 7 | |a Slave trade.|2 fast | |
650 | 7 | |a African Americans|x Civil rights.|2 fast | |
650 | 7 | |a African Americans.|2 fast | |
650 | 7 | |a Genealogy.|2 fast | |
650 | 7 | |a Grandmothers.|2 fast | |
650 | 7 | |a Slavery.|2 fast | |
650 | 7 | |a UNITED STATES.|2 nasat|0 (Sage)278933 | |
650 | 0 | |a African Americans.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85001932 | |
650 | 0 | |a Slavery.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85123314 | |
650 | 0 | |a Genealogy.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85053742 | |
651 | 0 | |a United States|x History|v Juvenile literature.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85140319 | |
651 | 2 | |a United States.|0 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D014481 | |
651 | 7 | |a Africa.|2 fast | |
651 | 7 | |a United States.|2 fast | |
651 | 0 | |a United States.|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n78095330 | |
655 | 0 | |a Children's stories. | |
655 | 7 | |a picture books.|2 aat | |
655 | 7 | |a Free verse.|2 bisacsh | |
655 | 7 | |a Free verse.|2 fast | |
655 | 7 | |a Fiction.|2 fast | |
655 | 7 | |a Creative nonfiction.|2 fast | |
655 | 7 | |a History.|2 fast | |
655 | 7 | |a Juvenile works.|2 fast | |
655 | 7 | |a Picture books.|2 fast | |
655 | 7 | |a Creative nonfiction.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026074 | |
655 | 7 | |a Picture books.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2016026096 | |
655 | 7 | |a Free verse.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026348 | |
655 | 7 | |a Essais fictionnels.|2 rvmgf | |
655 | 7 | |a Livres d'images.|2 rvmgf | |
655 | 7 | |a Vers libres.|2 rvmgf | |
690 | 7 | |a JUVENILE NONFICTION / People & Places / United States - African American & Black |2 pr | |
690 | 7 | |a JUVENILE NONFICTION / History / United States - Colonial & Revolutionary Periods |2 pr | |
690 | 7 | |a JUVENILE NONFICTION / Diversity & Multicultural |2 pr | |
700 | 1 | |a Watson, Renée,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n2009031208|e author. | |
700 | 1 | |a Smith, Nikkolas,|d 1985-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2016168408|e illustrator. | |
710 | 2 | |a 1619 Project,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n2020038958|e issuing body. | |
776 | 0 | 8 | |i Online version:|a Hannah-Jones, Nikole.|t Born on the water.|d New York : Kokila, 2021|z 9780593307373|w (OCoLC)1285511089 |
830 | 0 | |a 1619 Project (Hannah-Jones)|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2021133936 | |
907 | |a .b64861156 | ||
933 | |a Marcive found issue: "|a JUVENILE FICTION|x People & Places." | ||
933 | |a Marcive found issue: "|a Black or African American." | ||
948 | |a MARCIVE Overnight, in 2024.03 | ||
948 | |a MARCIVE Overnight, in 2023.08 | ||
948 | |a MARCIVE Comprehensive, in 2023.02 | ||
948 | |a MARCIVE Overnight, in 2023.01 | ||
948 | |a MARCIVE Over, 06/2022 | ||
948 | |a MARCIVE Over, 03/2022 | ||
948 | |a MARCIVE Over, 01/2022 | ||
980 | |f 2021034692 | ||
981 | |e HAN | ||
989 | |1 .i14067214x|b 31526080413898|d epjnf|g -|m |h 4|x 0|t 0|i 0|j 52|k 211119|n 11-08-2022 16:33|o -|s JNF|a 973|r HANNAH-JONES, NIKOLE | ||
989 | |1 .i140736864|b 1220006871452|d gcrju|g -|m |h 6|x 2|t 1|i 2|j 32|k 211201|n 01-12-2024 19:31|o -|a E HAN BOR | ||
989 | |1 .i14073689x|b 1220006873673|d gcsju|g -|m |h 7|x 3|t 0|i 6|j 32|k 211201|n 07-13-2023 22:24|o -|a E HAN BOR | ||
989 | |1 .i140736918|b 1220006873682|d gcnju|g -|m |h 6|x 1|t 0|i 5|j 32|k 211201|n 02-10-2023 18:02|o -|a E HAN BOR | ||
989 | |1 .i140736931|b 1220006873735|d gcgju|g -|m |h 6|x 2|t 0|i 5|j 32|k 211201|n 11-09-2023 17:11|o -|a E HAN BOR | ||
989 | |1 .i140736955|b 1220006871354|d gccju|g -|m |h 6|x 0|t 1|i 2|j 32|k 211201|n 03-04-2024 16:59|o -|a E HAN BOR | ||
989 | |1 .i140838077|b 1200002563396|d subjv|g -|m |h 6|x 2|t 1|i 2|j 57|k 211203|n 02-21-2024 17:47|o -|a J 306.362 HAN | ||
989 | |1 .i140838089|b 1200002563350|d susjv|g -|m |h 3|x 0|t 0|i 2|j 57|k 211203|n 05-03-2022 19:20|o -|a J 306.362 HAN | ||
989 | |1 .i140848721|b 31202375000856|d bveb|g -|m |h 9|x 2|t 0|i 3|j 32|k 211204|n 04-14-2023 21:14|o -|a E Han | ||
989 | |1 .i140864672|b 1010002144679|d asju|g -|m |h 0|x 0|t 0|i 0|j 18|k 211206|o -|a Easy H2437 Bo | ||
989 | |1 .i140893799|b 39948003372344|d grfj|g -|m |h 4|x 1|t 0|i 0|j 57|k 211209|n 02-08-2023 17:17|o -|s J|a 306.36|r HAN | ||
989 | |1 .i140894226|b 39948003643314|d grjj|g -|m |h 7|x 2|t 1|i 0|j 57|k 211209|n 02-28-2024 20:17|o -|s J|a 306.36|r HAN | ||
989 | |1 .i140901255|b 1160002998898|d vljnf|g -|m |h 2|x 0|t 0|i 2|j 57|k 211210|n 03-18-2022 20:04|o -|s J|a 306.36|r HAN | ||
989 | |1 .i140948934|b 1240058476806|d ssbjp|g -|m |h 12|x 5|t 0|i 4|j 68|k 211216|n 12-17-2023 18:51|o -|a E HANNAH-JONES | ||
989 | |1 .i140968027|b 391130010177X|d lcjnf|g -|m |h 1|x 0|t 0|i 1|j 57|k 211217|n 04-14-2022 17:44|o -|a J 306.362 HAN | ||
989 | |1 .i140984057|b 1080006471071|d culjb|g n|m 220407|h 1|x 0|t 0|i 0|j 18|k 211220|o -|a Juv|a 973.0496073|a H243s | ||
989 | |1 .i140984069|b 1080006471080|d culeb|g -|m |h 0|x 0|t 0|i 0|j 100|k 211220|o -|a Juv|a 973.0496073|a H243s | ||
989 | |1 .i140994890|b 1130003990854|d pcjv|g -|m |h 2|x 0|t 0|i 0|j 52|k 211221|n 04-25-2022 16:59|o -|a J973 H19 | ||
989 | |1 .i141334496|b 1270001742547|d gugjn|g -|m |h 4|x 1|t 0|i 1|j 300|k 220113|n 02-23-2023 22:28|o -|s J|a 306.36|r Han | ||
989 | |1 .i141412598|b 32104000126298|d prjn|g -|m |h 1|x 1|t 0|i 0|j 52|k 220125|n 02-25-2023 18:07|o -|a JNF PEOPLE & PLACES | ||
989 | |1 .i141444083|b 1170003720327|d wsar|g -|m |h 1|x 0|t 0|i 0|j 18|k 220128|n 03-09-2022 03:22|o -|a PZ7.1.H36378|r Bo 2021 | ||
989 | |1 .i141492892|b 1060007543335|d evaj|g -|m |h 4|x 2|t 0|i 3|j 32|k 220202|n 07-19-2023 21:55|o -|a E HAN | ||
989 | |1 .i141492909|b 1060007543576|d evej|g -|m |h 5|x 1|t 0|i 2|j 32|k 220202|n 03-07-2023 18:09|o -|a E HAN | ||
989 | |1 .i141492910|b 1060007543326|d evgj|g -|m |h 1|x 0|t 0|i 1|j 32|k 220202|n 03-09-2022 22:40|o -|a E HAN | ||
989 | |1 .i142005861|b 1110004883232|d mrljt|g -|m |h 3|x 0|t 0|i 1|j 300|k 220211|n 10-31-2022 22:57|o -|a 973 Han | ||
989 | |1 .i142641169|b 31813006459928|d bechi|g -|m 240403|h 4|x 0|t 1|i 0|j 300|k 220420|n 11-28-2022 17:08|o -|a J 973 HANNAH-J | ||
989 | |1 .i142805750|b 1100046441769|d mvcpe|g -|m |h 0|x 0|t 0|i 0|j 18|k 220507|o t|a E HAN | ||
989 | |1 .i143917535|b 1030003662620|d cmgje|g -|m |h 0|x 0|t 0|i 0|j 18|k 220909|o -|a B | ||
989 | |1 .i144761671|b 1100046477961|d mvgje|g -|m |h 0|x 0|t 0|i 0|j 18|k 221214|o -|a E HAN | ||
989 | |1 .i147483025|b 1100046537095|d mvche|g -|m |h 1|x 0|t 1|i 1|j 18|k 230728|n 01-23-2024 16:53|o t|a E HAN | ||
989 | |1 .i149909536|b 1100070060891|d mvbw|g -|m 240325|h 2|x 0|t 2|i 2|j 18|k 240202|n 02-22-2024 16:57|o -|a 305.896|r HAN | ||
989 | |1 .i149947677|b 3482600239019|d srnew|g -|m |h 1|x 0|t 1|i 0|j 250|k 240206|n 03-02-2024 18:54|o -|a E HAN | ||
994 | |a 92|b RV$ | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2024.03 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2024.01 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2023.08 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2023.07 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2023.02 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2023.01 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2022.12 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2022.06 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2022.05 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2022.03 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2022.01 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2022.01 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2022.01 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2021.12 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2021.12 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2021.12 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2021.12 | ||
995 | |a Loaded with Marquis via m2btab.ing by Garco on 2021.12.01 | ||
995 | |a Loaded with Marquis via m2btab.ing by Garco on 2021.12.01 | ||
995 | |a Loaded with Marquis via m2btab.ing by Garco on 2021.12.01 | ||
995 | |a Loaded with Marquis via m2btab.ing by Garco on 2021.12.01 | ||
995 | |a Loaded with Marquis via m2btab.ing by Garco on 2021.12.01 | ||
995 | |a Loaded with Marquis via m2btab.ing by Garco on 2021.12.01 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.b in 2021.11 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ven in 2021.12 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ven in 2021.12 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ven in 2021.12 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ven in 2021.12 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.auth in this month | ||
998 | |a as|a asju|a be|a bv|a cm|a cmg|a cuj|a cu|a (2)ep|a (3)ev|a eva|a eve|a evg|a (3)evj|a (11)gc|a (2)gcc|a gccju|a (2)gcg|a gcgju|a (2)gcn|a gcnju|a gcp|a (2)gcr|a gcrju|a (2)gcs|a gcsju|a (4)gr|a (2)grfj|a (2)grf|a (2)grjj|a (2)grj|a gu|a gug|a lc|a mr|a (4)mv|a mvbw|a mvch|a mvgj|a pc|a pcjv|a pr|a mvcp|a sr|a (2)ss|a (2)ssb|a (2)ssbju|a (4)su|a (2)sub|a (2)subjv|a (2)sus|a (2)susjv|a vl|a (2)ws|b 240201|c m|d a |e -|f eng|g nyu|h 4|i 95 | ||
998 | |e -|f eng|a as|a asju|a be|a bv|a cm|a cmg|a cuj|a cu|a ep|a ev|a eva|a eve|a evg|a evj|a gc|a gcc|a gccju|a gcg|a gcgju|a gcn|a gcnju|a gcp|a gcr|a gcrju|a gcs|a gcsju|a gr|a grfj|a grf|a grjj|a grj|a gu|a gug|a lc|a mr|a mv|a mvbw|a mvch|a mvgj|a pc|a pcjv|a pr|a mvcp|a sr|a ss|a ssb|a ssbju|a su|a sub|a subjv|a sus|a susjv|a vl|a ws | ||
999 | |a mv,mvbw |